La première semaine de mai se termine déjà. Elle a passé très vite et de manière festive. Samedi dernier c'était donc le 1er mai et le Samedi Saint. Comme le veut la coutume en Grèce nous avons accroché une couronne de fleurs près de la porte d'entrée. Pour ne pas "dépouiller" nos jardinières, nous l'avons achetée chez le fleuriste.
Le dimanche de Pâques nous étions encore confinés dans nos communes respectives et invités à déguster l'agneau pascal chacun chez soi.
Mais le 3 Mai, Lundi de Pâques, nous étions rendus à une certaine liberté. Depuis le 7 novembre que nous étions confinés, il était temps de nous "libérer" un peu. Nous pouvons nous déplacer à nouveau dans tout notre département et les bars et restaurants ont rouvert leurs terrasses. L'affluence à Porto Rafri fut celle d'un 15 Août. Nous ne l'avons pas constaté de nos yeux car nous sommes prudemment restés déjeuner sur notre terrasse. Nous n'aimons pas la foule en temps ordinaire alors en ces temps encore incertains...
Comme c'est agréable de revoir tous les commerces ouverts et les habitués attablés en terrasse devant leur café.
Quelques photos prises à Markopoulo, la bourgade dont nous dépendons administrativement.
Même si grâce au commerce en ligne, j'ai pu faire des achats durant ces six derniers mois, que c'est bon de retrouver les boutiques et de magasiner!!! J'ai résisté pour ces sandales et ce foulard mais je vais peut-être céder une prochaine fois!
Le retour a encore un peu plus de liberté sera pour le 15 mai où nous devrions pouvoir à nouveau circuler normalement partout en Grèce.
L'avenir dira ce que donnera ce déconfinement progressif avant l'arrivée des...touristes. Voici un bon résumé de la situation actuelle pour ceux qui souhaiteraient la comparer avec la situation en France (clic).
Sinon et en attendant nos prochaines balades après le 15 mai, nous cultivons toujours nos fleurs et nous avons planté quelques légumes. Tout grandit vite avec la chaleur, autour de 25° toute la semaine.
Les lauriers roses sont déjà en fleurs.
Les rosiers répondent aussi à l'appel de leur mieux.
Mêmes mes poupées ont demandé à profiter du printemps et à quitter leurs étagères pour les jardinières.
Ce sera ma participation à "24 Heures Photo".
Un petit bonus, comme un clin d'oeil au titre de ce billet, la chanson de la Reine des Neiges, mais... en grec!!!
La vie de la flore et des humains repart dans la joie.
RépondreSupprimerProfite.
Bises.
les fleurs de mon jardin restent confinées et si les pivoines sont en boutons elles boudent encore tout comme la glycine et les pavots...les rosiers ne font que des feuilles et de maigres bourgeons...le coup de gelée semble avoir transformé le jardin en celui de la belle au bois dormant !
RépondreSupprimerj'ai hâte de voir les boutiques ouvertes et éclairées même si je n'envisage pas d'achat ça sera comme un rayon de soleil.
Cette année perdue aura vu la fin de tous nos projets devenus impossibles.
gros bisous et belle semaine bien fleurie
Tu as raison, c'est bon de voir un semblant de vie reprendre , mais je pense qu'il faut encore faire très attention, vous avez bien fait
RépondreSupprimerde profiter encore de votre terrasse si bien fleurie. j'envie vos 25 °!
Je te souhaite un très bon week-end.
bises
Bonjour Marie-Paule,
RépondreSupprimerQue c'est magnifique de revivre, j'aime toutes tes photos elles sont vraiment superbes !
Chez nous nous avons des géraniums et un autre pot d'une autre fleur je me souviens plus du nom ?
Gros bisous et bon week-end !
Enfin, c'est ce que vous attendiez impatiemment etre un peu plus libres de circuler et voir vivre les commerces.
RépondreSupprimerIci aussi, certains commercent n'attendent que ça. Il faut attendre le 19 mai pour aller faire de belles emplettes mais il faudra aussi continuer les gestes barrieres, vaccin ou pas, je pense que ce sera necessaire encore un moment.
J'aurai mon 1er vaccin mardi, ensuite en juin. Ensuite nous pourrons avoir notre petite fille pour les vacances, cela fait si longtemps que nous ne l'avons pas vue.
Bon dimanche à vous
Bises
Annie
Elle est superbe cette couronne de fleurs, c'est bien de respecter les traditions.
RépondreSupprimerBon super, c'est une première étape, comme nous, c'est peut-être plus prudent de ne pas rouvrir les vannes d'un seul coup.
Oui j'imagine que ça met du baume au ♥ de voir les terrasses ouverte, encore 10 jours pour nous ...
Oh les sandales elles sont super belles, je crois que je me serais laissé tenter ...
Ton balcon est déjà très joli, quel bonheur ce doit être de se prélasser au milieu des fleurs ... ta poupée a l'air de le penser ! 😉
Belle soirée, gros bisous.
Cathy
Superbe ta couronne de porte en fleurs fraiches !
RépondreSupprimerLes terrasses ouvertes afin de permettre aux gens de travailler, il est grand temps...
Mieux vaut vivre au jour le jour et ne pas penser à demain qui risque d'être bien morose pour beaucoup.
Mais de ceux là on en parle pas...
Ta terrasse fleurie est magnifique et c'est plus sage de continuer à en profiter car tout comme toi, je n'aime pas la foule.
Bisous et doux dimanche
magnifique temps et...superbes photos ... je ne peux plus attendre pour filer au sud! bises
RépondreSupprimerQuelle belle idée, pourquoi ici ne décorons nous nos portes d'entrée qu'à Noël ? N'ayant pas fait de folies ces derniers mois, tu peux craquer pour les sandales : elles sont superbes !
RépondreSupprimerou là là la vie est florissante on sent les premier pas vers le dehors et tu nous emballe avec les magnifique fleurs superbe
RépondreSupprimerje t'embrasse
Je suis ravie de te retrouver , Frankie. Je suis allée il y a peu sur ton blog et je m'inquiétais de n'y voir aucune nouvelle parution.
SupprimerJe t'embrasse.
Magnifique cette couronne de fleurs ! Ainsi que les fleurs de chez vous. C'est presque l'été chez vous. Je suis contente pour vous de ce déconfinement, c'était tellement long chez vous ! Vous allez pouvoir reprendre vos escapades ... et lèche vitrine :-) Trop jolie ta petite Ten Ping rock dans le pourpier !!! Bonne soirée ! Grosses bises
RépondreSupprimerBonjour Marie-Paule,
RépondreSupprimerEt voilà, c'est fait..... rien que de voir ton titre, je suis (sourire) libérée, délivrée...pour le reste de la journée, j'ai la chanson dans la tête, en grec, elle n'est pas mal non plus.
Elles sont très bien les sandales, je les aime beaucoup, allez, laisse toi faire, achète les (sourire).
Belle terrasse fleurie, ici pas encore, les lauriers roses et les bougainvillées, ce n'est pas pour aujourd'hui encore.
Je suis comme toi, lorsque les terrasses seront à nouveau autorisées à ouvrir, je n'irai pas tout de suite, je suis prudente. Je ne sais si tu as vu l’émission de Ruquier samedi soir avec un grand nombre d'animateurs radio sans masque et sans distanciation. Et bien, hélas ! il y en a un qui avait la covid. Ce n'est pas sérieux tout ça.
Bonne semaine à vous deux, profitez bien de la liberté retrouvée, je sais que vous êtes prudents !
Bises, à bientôt Marie-Paule.
Maite
Heureusement, la vie reprend progressivement son cours normal.
RépondreSupprimerComme c'est beau ta couronne, la combinaison de couleurs et de fleurs est fantastique.
À cette époque de l'année, les fleurs ajoutent une autre couleur et joie à notre journée.
J'ai adoré écouter la chanson la Reine des Neiges, en grec.
Bonne semaine
Bisous
dans neuf jours pour nous les terrasses alors espérons que la météo ne sera pas affreuse....vu ce qu'il est d'aujourd'hui et annoncé tout ela semaine pfffffffff
RépondreSupprimerça serai vraiment triste pour tous les restaurants et bars la pluie
ta couronne est une merveille !!!!!!!!!!!!
c'est bien de respecter autant les traditions que vous le faites, beaucoup trop se sont perdues en France
ta terrasse est si joliment fleurie, un vrai bonheur pour vous surtout avec la vue que vous avez en plus
j'adore ces sandales....tu ferais bien de craquer LOLLLL
belle journée
gros bisous
patricia
bonjour chere Marie_Paule, bravo tres belle votre couronne de fleurs , et un deconfienment attendu, qui arrive enfin ! les commerces, les terrasses, reprennent leur activité ! le bonheur ! le printemps apporte plein de fleurs, mes lauriers ne sont pas fleuris encore, ici il fait un peu juste, 17/23 maxi ! bravo tres belle la poupée, bonne semaine amities et grosses bises (bientot l'avion pour Toulouse?)
RépondreSupprimerOn va peut-être revenir à une vie normale. Il serait temps !
RépondreSupprimerOn peut aller où on veut, il faut attendre le 19 pour pouvoir aller boire un café dans un bistrot ou une mousse bien fraîche et encore aller déjeuner au resto. Les magasins doivent réouvrir aussi. On espère que ce n'est pas trop tôt, d'après les spécialistes de la médecine.
Heureusement qu'il y a les fleurs pour nous donner une peu de bonheur.
Mes bougainvilliers et mon hibiscus ont eu très froid cet hier dans la serre, ils repartent tout doucement.
Elle est très jolie ta couronne.
Bonne fin de journée et gros bisous !
J'ai découvert cette tradition de la couronne de fleurs, lors de mon 1er voyage en Crêt il y a 3 ans maintenant. Nous serons parmi les 1er touristes à revenir ...en Crête une nouvelle fois.
RépondreSupprimerNous sommes très exigeants sur l'application des gestes barrières en ce qui nous concerne, et nous espérons qu'il en sera ainsi pour tous ceux qui viendront visiter votre pays cet été.
Travel Must Go One et cela a un prix, vaccination, geste barrière et nous pourrons reprendre une vie normale dans quelques mois
Bon vu l'heure je ne vais pas pouvoir écouter la reine des neiges en grec....car on est dans le camping-car.
RépondreSupprimerJe me rends compte aujourd'hui que vous êtes restés confinés sacrément longtemps ... Et d'un seul coup tout rouvre ! J'espère que vous faites bien.
Vous projetez déjà votre voyage en france.
Une jolie couronne de porte et vous avez bien fait de ne pas dépouiller les jardinières...Plus on a de fleurs, plus c'est joli.
Gros bisous et belle nuit.
Lavandine
Très jolie tradition que cette couronne de fleurs !
RépondreSupprimerQue c'est bon de revoir la vie revenir !
Mais nous sommes partagés entre envie et crainte !
A jamais marqués, je pense, par cet événement !
Il est bon de revenir à une vie sociale et de revisiter les boutiques !
Le 19 approche, mais comme toi, j'ai peur de la foule !
Alors, à part les jardineries et la nature, j'attends et je regarde pousser, fleurir, s'envoler !
Bisous et restons prudents !